Du 10 au 12 avril 2026, Trajectoires ouvre un espace de rencontres et de créations pour mettre en lumière les identités noires arabes et les récits afro-diasporiques souvent invisibilisés. À travers projections, discussions, performances musicales et installations photographiques, cette nouvelle édition propose d’explorer l’histoire des populations noires en Égypte et en Tunisie, ainsi que la convergence des luttes qu’elles mènent au sein des sociétés dans lesquelles elles évoluent.
Portée par MansA – Maison des Mondes Africains et conçue avec la juriste Nihal Osman, fondatrice de SAWDA, cette deuxième édition interroge la mémoire, les transmissions et l’héritage de l’esclavage, de la colonisation et des récits nationaux. Elle invite également à réfléchir à la place de l’individualité et aux possibilités d’autodétermination au sein des identités noires arabes, au-delà des assignations et des stigmatisations.
Vendredi 10 avril, après la présentation du programme et de la démarche de SAWDA, les participant·es pourront découvrir l’installation photographique de l’artiste palestinienne Roba Alfarouna, qui explore la manière dont la langue et le regard participent à des mécanismes de différenciation, de hiérarchisation et de contrôle des corps. La soirée se poursuivra avec une performance musicale de la chanteuse soudanaise Sulafa Elyas, dont le répertoire acoustique, accompagné au oud, s’inspire des rythmes soudanais et nubiens traditionnels.
Samedi 11 avril, après la projection du court métrage Yuqal (« They Say ») de Nisreen Kaj, consacré à Hosh El Abeed — littéralement « quartier des esclaves » — un quartier ancien de plus d’un siècle situé à Mina, dans le nord du Liban, la discussion « mémoire & transmission » abordera l’héritage de l’esclavage, de la colonisation et des récits nationaux dans la construction de l’identité. L’échange réunira Ines Mrad Dali, Shreya Parikh, Maha Abdelhamid et M’hamed Oualdi.
Suivra une discussion « identité : entre autodétermination et assignations », consacrée à l’expérience des femmes noires afro-arabes et à la question de la légitimité du récit. Elle sera introduite par la projection des courts-métrages Hanina et Homesick de Yasmin Moll et réunira Fatma Emam, Roba Alfarouna, Yasmin Moll, Nihal Osman et Amarillys Siassia.
Dimanche 12 avril, le week-end se clôturera par une proposition culinaire soudanaise (tarif unique de 12€ à payer sur place en CB uniquement) – menu à découvrir ici -, suivie d’une lecture bilingue de poèmes et de mythes afro-arabes pour les grands et les petits par Myriam Rabah-Konaté.
Fondée par Nihal Osman, SAWDA est née d’un constat : les identités noires arabes sont souvent invisibilisées, fragmentées ou stigmatisées. L’association se donne pour mission de créer un espace de parole, de visibilité et de création autour de ces identités, en tissant un dialogue artistique, culturel et politique entre les diasporas des communautés noires arabophones et les sociétés dans lesquelles elles évoluent.
Nihal Osman est juriste en droit international / droit public et travailleuse humanitaire spécialisée sur les questions de migration aux frontières de l’Europe. Elle est également juge assesseure à la Cour nationale du droit d’asile, nommée par le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR). Évoluant entre la France, l’Égypte et son appartenance à la communauté nubienne, son parcours personnel et professionnel l’a menée à questionner les récits nationaux excluant l’individualité des communautés noires dans les pays arabes, ainsi que dans les récits portés par les diasporas. Elle travaille depuis la France au sein d’un réseau déployé entre l’Afrique du Nord, les États-Unis et l’Europe, mobilisant la culture pour élargir les espaces d’expression des communautés noires arabes.
TRAJECTOIRES #2 – PROGRAMME
Vendredi 10 avril 2026
19h–22h : Soirée d’ouverture
À partir de 19h : ouverture de l’installation photographique de Roba Alfarouna.
19h30–20h : présentation du programme et de la démarche de SAWDA.
20h30–21h30 : performance musicale de Sulafa Elyas.
Samedi 11 avril 2026
14h30–16h30 : Discussion – Mémoire & transmission
Héritage de l’esclavage, colonisation et récits nationaux dans la construction de l’identité.
Projection du court-métrage Yuqal (« They Say ») de Nisreen Kaj.
Échanges avec Ines Mrad Dali, Shreya Parikh et Maha Abdelhamid.
Modération : M’hamed Oualdi.
16h45–18h15 : Discussion – Identité : entre autodétermination et assignations
En quoi l’expérience des femmes noires afro-arabes est-elle spécifique ? Quelle légitimité du récit ?
Projection des courts-métrages Hanina et Homesick par Yasmin Moll.
Discussion avec Fatma Emam, Roba Alfarouna, Yasmin Moll et Nihal Osman.
Modération : Amarillys Siassia.
Dimanche 12 avril 2026
12h–14h : Proposition culinaire soudanaise (tarif unique : 12€ – à payer sur place en CB uniquement)
→ Voir le menu
14h30–16h : Lecture bilingue de poèmes et de mythes afro-arabes pour les grands et les petits par Myriam Rabah-Konaté.
INTERVENANTS
Ines Mrad Dali – Docteure en anthropologie sociale (EHESS) et enseignante en histoire contemporaine à l’Université de la Manouba. Ses travaux portent sur l’esclavage et les post-esclavages en Tunisie et dans les mondes arabo-musulmans.
Shreya Parikh – Chercheuse affiliée au CERI (Sciences Po) et doctorante en sociologie (Sciences Po / University of North Carolina). Ses recherches portent sur la race, la migration et les processus de racialisation en Afrique du Nord, en particulier en Tunisie.
Maha Abdelhamid – Chercheuse tunisienne associée au CAREP Paris, docteure en géographie sociale. Elle travaille sur les minorités, les dynamiques socio-spatiales et les expériences des femmes noires en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.
Fatma Emam – Chercheuse féministe égyptienne et militante, engagée sur les questions de justice sociale, de racisme et de marginalisation, notamment des communautés nubiennes.
Roba Alfarouna – Artiste et photographe palestinienne, diplômée de la Bezalel Academy of Art and Design, dont le travail explore les rapports entre langage, regard et structures de pouvoir.
Yasmin Moll – Anthropologue culturelle et professeure à l’Université du Michigan. Ses recherches portent sur les médias, la religion, la politique et la race au Moyen-Orient.
Nihal Osman – Chercheuse et intervenante dont le travail explore les identités afro-arabes, les diasporas et les enjeux de représentation.
M’hamed Oualdi – Professeur au département d’histoire de l’Institut universitaire européen de Florence. Après avoir enseigné à Sciences Po Paris, il organise actuellement l’exposition Esclaves en Méditerranée (XIIIe–XVIIIe siècle), présentée à l’IMA du 31 mars au 19 juillet 2026.
Amarillys Siassia – Professeure d’histoire-géographie à Aulnay-sous-bois et doctorante en histoire contemporaine à l’UMR Sirice. Ses recherches portent sur la politique d’aide sous le régime de Vichy. Elle a co-animé des formations sur l’antiracisme politique, publié des articles et participé à plusieurs événements scientifiques en France.
Sulafa Elyas – Chanteuse soudanaise basée à Paris, proposant un répertoire acoustique inspiré des traditions musicales soudanaises et nubiennes, accompagnée au oud.
Nisreen Kaj – Réalisatrice du court-métrage Yuqal (« They Say »), consacré au quartier Hosh El Abeed à Mina, au Liban.
Myriam Rabah-Konaté – Autrice, documentariste sonore et danseuse, dont le travail explore les mémoires et récits afro-diasporiques.
